Отримання освіти або працевлаштування за межами України вимагає офіційного підтвердження українських документів. Щоб ваш диплом про вищу або професійно-технічну освіту мав юридичну силу на території інших держав, він повинен пройти процедуру міжнародної легалізації — проставлення штампа «Апостиль».
У цій статті ми детально розберемо, що таке апостиль на диплом, як проходить процедура його оформлення, які документи необхідні та як отримати послугу терміново й без вашої особистої присутності.
У цій статті ми детально розберемо, що таке апостиль на диплом, як проходить процедура його оформлення, які документи необхідні та як отримати послугу терміново й без вашої особистої присутності.
Що таке апостиль на диплом та коли він потрібен?
Апостиль (Apostille) — це спеціальний штамп міжнародного зразка, який засвідчує справжність підпису, якість, у якій виступала особа, що підписала документ, та автентичність відбитка печатки, яким скріплено документ.
Проставлення апостиля регулюється Гаазькою конвенцією 1961 року. Документ із цим штампом визнається офіційними органами усіх країн-учасниць конвенції (більше 120 держав, включаючи країни ЄС, США, Велику Британію, Канаду тощо).
Проставлення апостиля регулюється Гаазькою конвенцією 1961 року. Документ із цим штампом визнається офіційними органами усіх країн-учасниць конвенції (більше 120 держав, включаючи країни ЄС, США, Велику Британію, Канаду тощо).
Коли необхідний апостиль на диплом?
- Вступ до іноземного закладу вищої освіти (для продовження навчання на бакалавраті, магістратурі чи докторантурі).
- Працевлаштування за кордоном за спеціальністю (особливо для медиків, інженерів, юристів, педагогів та IT-фахівців).
- Проходження процедури нострифікації (визнання) українського диплома за кордоном.
- Отримання робочої або професійної візи, посвідки на проживання (ПНП).
Як робиться та куди ставиться апостиль?
Процедуру апостилювання документів про освіту в Україні здійснює виключно Міністерство освіти і науки України (МОНУ).
Важливо: Згідно із законодавством України, апостиль проставляється лише на оригінали документів. Проставити апостиль на звичайну або нотаріальну копію диплома неможливо — Міністерство працює виключно з оригіналами освітніх документів державного зразка.
Штамп «Апостиль» проставляється безпосередньо на оригіналі диплома або оформлюється у вигляді окремого аркуша, який підшивається до оригіналу документу та скріплюється печаткою Міністерства.
Чи потрібно робити апостиль на додаток до диплома?
Так, роблять окремі апостилі як на сам диплом, так і на додаток до нього.
Додаток до диплома (з оцінками та годинами) є невід'ємною частиною освітнього документа. Проте з юридичного погляду диплом та додаток вважаються двома окремими документами.
Додаток до диплома (з оцінками та годинами) є невід'ємною частиною освітнього документа. Проте з юридичного погляду диплом та додаток вважаються двома окремими документами.
- Якщо ви подаєте документи для вступу або працевлаштування, іноземні установи у 99% випадків вимагають подвійний апостиль: один штамп ставиться на оригінал диплома, а другий — на оригінал додатка.
- Апостилювати лише диплом без додатка має сенс тільки тоді, коли приймаюча сторона прямо зазначила таку вимогу (що трапляється вкрай рідко).
Які документи потрібні для проставлення апостиля?
Для проходження процедури апостилювання освітніх документів необхідно надати:
- Оригінал диплома про освіту.
- Оригінал додатка до диплома.
- Копію паспорта громадянина України або закордонного паспорта власника документа.
- Документ про зміну прізвища (копія свідоцтва про шлюб/розірвання шлюбу), якщо прізвище у паспорті та дипломі відрізняється.
Послуги Юридичної компанії INSEININ
Процедура апостилювання в Міністерстві освіти і науки України нерідко супроводжується чергами, тривалами перевірками та бюрократичними затримками (особливо якщо диплом виданий до 2000 року і вимагає направлення додаткового запиту до закладу вищої освіти).
Юридична компанія INSEININ пропонує повний комплекс послуг з легалізації освітніх документів.
Юридична компанія INSEININ пропонує повний комплекс послуг з легалізації освітніх документів.
Переваги роботи з ЮК «INSEININ»:
- Без вашої особистої присутності: Вам не потрібно приїжджати до Києва чи відвідувати Міністерство. Ви можете відправити оригінали документів поштою або кур'єром з будь-якого міста України чи з-за кордону.
- Терміновий апостиль: Ми забезпечуємо оперативний розгляд та отримання апостиля у найкоротші можливі строки (від декількох робочих днів).
- Повний цикл легалізації «під ключ»:
- Проставлення штампа Апостиль у МОНУ.
- Офіційний юридичний/нотаріальний переклад документів мовою країни призначення.
- Проставлення другого апостиля на переклад (за потреби).
- Кур’єрська доставка готових документів у будь-яку точку України та світу.
У Юридичній компанії INSEININ є команда кваліфікованих адвокатів, які мають значний досвід у сфері апостилю на диплом.
Для отримання консультації можна звертатись за номерами +380 97 507 06 53 або +380 93 228 01 24.
🔐Напишіть нам на:
Чи залишайте форму зворотнього звʼязку — ЗВОРОТНІЙ ДЗВІНОК
Також ви можете РОЗРАХУВАТИ ВАРТІСТЬ ПОСЛУГИ