МІГРАЦІЙНИЙ АДВОКАТ

Апостиль на диплом: как легализовать документ об образовании для использования за границей

Миграционное право
Апостиль на диплом: как легализовать документ об образовании для использования за границей
Получение образования или трудоустройства вне Украины требует официального подтверждения украинских документов. Чтобы ваш диплом о высшем или профессионально-техническом образовании обладал юридической силой на территории других государств, он должен пройти процедуру международной легализации — проставление штампа «Апостиль».

В этой статье мы подробно разберем, что такое апостиль на диплом, как проходит процедура его оформления, какие документы необходимы и как получить услугу срочно и без вашего личного присутствия.

Что такое апостиль на диплом и когда он нужен?

Апостиль (Apostille) — это специальный штамп международного образца, подтверждающий подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и подлинность отпечатка печати, которым скреплен документ.

Проставление апостиля регулируется Гаагской конвенцией 1961 года. Документ с этим штампом признается официальными органами всех стран-участниц конвенции (более 120 государств, включая страны ЕС, США, Великобританию, Канаду и т.п.).

Когда необходим апостиль на диплом?

  • Введение в иностранное заведение высшего образования (для продолжения обучения на бакалавриате, магистратуре или докторантуре).
  • Трудоустройство за границей по специальности (особенно для медиков, инженеров, юристов, педагогов и IT-специалистов).
  • Прохождение процедуры нострификации (признания) украинского диплома за рубежом.
  • Получение рабочей или профессиональной визы, вида на жительство.

Как производится и куда ставится апостиль?

Процедуру апостилирования документов по образованию в Украине осуществляет исключительно Министерство образования и науки Украины (МОНУ).
Важно: Согласно законодательству Украины апостиль проставляется только на оригиналы документов. Проставить апостиль на обычную или нотариальную копию диплома невозможно – Министерство работает исключительно с оригиналами образовательных документов государственного образца.
Штамп "Апостиль" проставляется непосредственно на оригинале диплома или оформляется в виде отдельного листа, который подшивается к оригиналу документа и скрепляется печатью Министерства.

Нужно ли делать апостиль в дополнение к диплому?

Да, делают отдельные апостили как на сам диплом, так и в дополнение к нему.

Приложение к диплому (с оценками и часами) является неотъемлемой частью образовательного документа. Однако с юридической точки зрения диплом и приложение считаются двумя отдельными документами.
  • Если вы подаете документы для поступления или трудоустройства, иностранные учреждения в 99% случаев требуют двойной апостиль: один штамп ставится на оригинал диплома, другой — на оригинал приложения.
  • Апостилировать только диплом без приложения имеет смысл только тогда, когда принимающая сторона прямо указала такое требование (что встречается крайне редко).

Какие документы нужны для проставления апостиля?

Для прохождения процедуры апостилирования образовательных документов необходимо предоставить:
  1. Подлинник диплома об образовании.
  2. Оригинал приложения к диплому.
  3. Копию паспорта гражданина Украины или загранпаспорта владельца документа.
  4. Документ об изменении фамилии (копия свидетельства о браке/разрыве брака), если фамилия в паспорте и дипломе отличается.

Услуги Юридической компании INSEININ

Процедура апостилирования в Министерстве образования и науки Украины нередко сопровождается очередями, длительными проверками и бюрократическими задержками (особенно если диплом выдан до 2000 года и требует направления дополнительного запроса в высшее образование).

Юридическая компания INSEININ предлагает полный комплекс услуг по легализации образовательных документов.
Апостиль на диплом

Преимущества работы с ЮК INSEININ:

  • Без вашего личного присутствия: Вам не нужно приезжать в Киев или посещать Министерство. Вы можете отправить оригиналы документов по почте или курьером из любого города Украины или из-за границы.
  • Срочный апостиль: Мы обеспечиваем оперативное рассмотрение и получение апостиля в кратчайшие сроки (от нескольких рабочих дней).
  • Полный цикл легализации «под ключ»:
  1. Проставление штампа Апостиль в МОНУ.
  2. Официальный юридический/нотариальный перевод документов на язык страны назначения.
  3. Проставление второго апостиля на перевод (при необходимости).
  4. Курьерская доставка готовых документов в любую точку Украины и мира.
В юридической компании INSEININ есть команда квалифицированных адвокатов, имеющих значительный опыт в сфере получения апостиля на диплом.

Для получения консультации можно обращаться по телефонам +380 97 507 06 53 или +380 93 228 01 24.

🔐Напишите нам на:

Оставляйте форму обратной связи - ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

Также вы можете РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ УСЛУГИ