Свято 21 вересня: Різдво Пресвятої Богородиці, або Мала Пречиста
Різдво Пресвятої Богородиці – одне з найшанованіших християнських свят, яке відзначає народження Діви Марії, Матері Ісуса Христа. Традиційно в східній християнській традиції воно припадає на 21 вересня за старим календарем. Це свято відоме під народними назвами "Мала Пречиста" або "Друга Пречиста", де "Пречиста" підкреслює непорочність і чистоту Богородиці. Воно входить до дванадцяти найбільших церковних свят (дванадесятих) і символізує початок спасіння людства, адже через Марію Бог воплотився в світі.
У цій статті ми детально розглянемо історію, значення, заборони, традиції, звичаї, молитви та сучасні аспекти цього свята, з акцентом на українські особливості, роблячи акцент на унікальному поєднанні релігійних і народних елементів.
У цій статті ми детально розглянемо історію, значення, заборони, традиції, звичаї, молитви та сучасні аспекти цього свята, з акцентом на українські особливості, роблячи акцент на унікальному поєднанні релігійних і народних елементів.
Історія свята: Від біблійних переказів до церковного вшанування
Історія Різдва Пресвятої Богородиці базується на апокрифічних текстах, таких як Протоєвангеліє Якова, які не входять до канону Біблії, але визнані церковною традицією як джерело істин про життя Марії. Згідно з ними, батьками Діви Марії були праведні Іоаким і Анна, подружжя з Назарету, яке довго страждало від бездітності. У юдейській культурі того часу бездітність вважалася прокляттям і знаком гріха, адже кожна родина сподівалася на народження Месії з роду Давида. Іоаким, нащадок царя Давида, відправився в пустелю на 40-денний піст і молитву, а Анна молилася вдома, обіцяючи присвятити дитину Богові.
Ангел явився обом окремо, сповістивши про народження доньки, яка стане благословенням для всього світу. Марія народилася в Єрусалимі (за деякими переказами – в Назареті), і її ім'я, що означає "Владичиця" або "Надія", відображає її майбутню роль. Батьки виконали обітницю: у трирічному віці Марію віддали на виховання до Єрусалимського храму, де вона провела дитинство в молитві та служінні.
Свято почали відзначати в IV столітті, коли рівноапостольна Олена, мати імператора Костянтина, звела храм на честь Різдва Богородиці в Палестині. У V столітті єпископ Константинопольський Анатолій склав перші стихири для богослужіння, а в наступних віках святі отці, як Андрій Критський, Іоан Дамаскин і Григорій Двоєслов, доповнили літургію гімнами та проповідями. У Київській Русі свято набуло особливого значення після Хрещення 988 року: престол Софійського собору в Києві був присвячений Софії – Премудрості Божій, яку вшановували саме в цей день.
Багато українських храмів, як-от церква Різдва Богородиці в Кривому Розі, присвячені цьому святу.
Багато українських храмів, як-от церква Різдва Богородиці в Кривому Розі, присвячені цьому святу.
Богословське значення: Початок спасіння і роль Богородиці

Різдво Пресвятої Богородиці – це не просто день народження Марії, а символічний "початок свят", як називав його святий Андрій Критський. Воно відкриває церковний рік (новоліття починається 14 вересня за старим стилем) і нагадує про Божий план спасіння: через народження Діви, яка залишалася непорочною, Бог зійшов на землю як Ісус Христос, зруйнувавши гріх і смерть. Святий Іоан Дамаскин писав: "Цей день – свято всесвітньої радості, бо через Богородицю печаль Єви перетворилася на радість".
У богослов'ї Марія – "одухотворений храм" і "Мати Життя", яка звільнила Адама від гріха та Єву від прокляття. Читання на свято включають Послання до Филип'ян (2:4-11), де говориться про смирення Христа, і Євангеліє від Луки (10:38-42; 11:27-28), де Ісус хвалить Марію з Віфанії за вибір "кращої частини" – слухання слова Божого, що символізує послух Богородиці. Свято підкреслює теми сім'ї, материнства та віри, нагадуючи, що Бог вибирає простих людей для великих справ.
Традиції та звичаї в Україні: Мала Пречиста як осіннє свято
В Україні Різдво Богородиці тісно переплітається з народними звичаями, набуваючи назви "Мала Пречиста" (на відміну від "Великої Пречистої" – Успіння 28 серпня) або "Друга Пречиста". Це час зустрічі осені: завершення жнив, подяка за врожай і підготовка до зими.
Святкування починається з вечірньої служби – всенічного бдіння, де співають тропар: "Різдво Твоє, Богородице Діво, радість принесло всій вселенній...".
Святкування починається з вечірньої служби – всенічного бдіння, де співають тропар: "Різдво Твоє, Богородице Діво, радість принесло всій вселенній...".
Родинні традиції: це "батьківське свято", коли діти відвідують батьків, збираються за столом з пісними стравами (якщо піст), дякують Богородиці за благословення. Безплідні жінки влаштовували обіди для бідних, просячи молитв про дітей – на згадку про Анну.
Дівчата вмивалися росою або водою з річки до сходу сонця для краси та швидкого шлюбу. Для захисту від хвороб спалювали старе взуття та одяг, обливали поріг водою. Подавали милостиню, робили добрі справи.
Дівчата вмивалися росою або водою з річки до сходу сонця для краси та швидкого шлюбу. Для захисту від хвороб спалювали старе взуття та одяг, обливали поріг водою. Подавали милостиню, робили добрі справи.
Прикмети:
- Сонячний день обіцяє теплу осінь, дощ – холодну зиму.
- "Друга Пречиста дощем поливає" – типова приказка про осінні зливи.
- Багато страв на столі – до багатого року.
- У деяких регіонах влаштовували гуляння для молодят, вшановуючи нові родини.
Молитви та ікони: Духовна складова
Молитви до Богородиці цього дня вважаються особливо сильними, особливо про зачаття дитини чи сімейне щастя. Основна молитва: "Пресвята Богородице, спаси нас!" Або тропар: "Різдво Твоє, Богородице Діво, радість принесло всій вселенній, бо з Тебе засяяло Сонце правди – Христос, Бог наш. Він зруйнував прокляття і дав благословення, скасував смерть і дарував нам життя вічне".
Вшановують ікони: Почаївську, Глинську, Сямську.
У сім'ях ставлять ікону з запаленою свічкою, моляться разом.
У сім'ях ставлять ікону з запаленою свічкою, моляться разом.
Заборони: Що не можна робити
- Свято – день радості, тому заборонено сваритися, лихословити, згадувати образи.
- Не можна важко працювати, особливо жінкам – шити, вишивати, різати.
- Уникають зневіри, відмов у допомозі.
- Відвідування цвинтаря краще відкласти, фокусуючись на живій родині.
- Не ухиляються від церкви.
Привітання: Слова радості та благословення
Привітання теплі та духовні: "З Різдвом Пресвятої Богородиці! Нехай Мала Пречиста принесе мир і радість у ваш дім!" Або: "Хай Богородиця оберігає вашу родину, як оберігала світ від гріха. Зі святом!"
У сучасних листівках додають побажання здоров'я, врожаю та сімейного щастя.
У сучасних листівках додають побажання здоров'я, врожаю та сімейного щастя.
Свято надії та оновлення
Різдво Пресвятої Богородиці – це не лише згадка про історичну подію, а й нагадування про вічну надію, сімейні цінності та божественну благодать. У українській культурі Мала Пречиста поєднує духовне з повсякденним, осінь з новим початком. Нехай це свято надихає на добрі справи, молитву та єдність, адже, як казали святі отці, через Марію світ отримав Сонце Правди. Зі святом!